הומוסקסואל, הומו - مِثْلِي | מילון ערבית מדוברת